清住さんが風邪でダウン、休みだ。大事にして下さいね。
９時１５分前に家を出て新幹線上田駅に迎えに出る。関東経済局の高橋課長が武石を見に来たいと云ってきたのでお迎えに出た次第。
９時３２分着で到着。信州せいしゅん村のある武石に案内してくる。これからは経産省も農業に力を入れたいとのことで関心度が高く、駅から車に乗り込んだ瞬間から話が、質問攻めに有った感じで行われる。
武石に入って手にしたマップを見ながら質問攻め。事務所を見て貰って、えんでやに案内。ここで、ここまでの経緯とこれからの取り組み姿勢をお話しする。１時前に上田駅にお見送りする。
中川大工さんと増築工事の仕事打ち合わせ。
ＪＴＢ交流文化賞を受賞しましたとお世話になった方々にメールを出したら、台湾の元文科相副大臣だった范様から以下のようにメールを頂きました。もうお一人からも頂きましたが。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 恭喜獲得「JTB 交流文化賞」之優秀賞。 您所規劃的農村生活與歷史、文化體驗學習，內容令人感動。 希望未來高雄都的農村與學校能有機會造訪交流。 祝 2011 新年萬事如意 鴻兔大展 范巽綠 ・・・・・・・・・（翻訳）・・・・・・・・・・・・・・ 「JTB 交流文化賞」で優秀賞獲得 誠におめでとうでとうございます。 あなた様の計画のもと、農家の生活と歴史、 文化体験学習、誠に感動しております。 未来高雄でも農村と学校との間で交流訪問を 計画出来たらと 考えている次第です。 祝 2011 新年明けましておめでとうございます。 范巽綠 ・・・・・・・・・・・・・・・・
午前中は関東経済局課長がやってきた。
清住さんが風邪でダウン、休みだ。大事にして下さいね。
９時１５分前に家を出て新幹線上田駅に迎えに出る。関東経済局の高橋課長が武石を見に来たいと云ってきたのでお迎えに出た次第。
９時３２分着で到着。信州せいしゅん村のある武石に案内してくる。これからは経産省も農業に力を入れたいとのことで関心度が高く、駅から車に乗り込んだ瞬間から話が、質問攻めに有った感じで行われる。
武石に入って手にしたマップを見ながら質問攻め。事務所を見て貰って、えんでやに案内。ここで、ここまでの経緯とこれからの取り組み姿勢をお話しする。１時前に上田駅にお見送りする。
中川大工さんと増築工事の仕事打ち合わせ。
ＪＴＢ交流文化賞を受賞しましたとお世話になった方々にメールを出したら、台湾の元文科相副大臣だった范様から以下のようにメールを頂きました。もうお一人からも頂きましたが。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
恭喜獲得「JTB 交流文化賞」之優秀賞。
您所規劃的農村生活與歷史、文化體驗學習，內容令人感動。
希望未來高雄都的農村與學校能有機會造訪交流。
祝 2011 新年萬事如意
鴻兔大展
范巽綠
・・・・・・・・・（翻訳）・・・・・・・・・・・・・・
「JTB 交流文化賞」で優秀賞獲得
誠におめでとうでとうございます。
あなた様の計画のもと、農家の生活と歴史、
文化体験学習、誠に感動しております。
未来高雄でも農村と学校との間で交流訪問を
計画出来たらと 考えている次第です。
祝 2011 新年明けましておめでとうございます。
范巽綠
・・・・・・・・・・・・・・・・